同性恋类(LGBT)庇护,法庭临时改词,最终获批‍

Table of Contents

我们为大家分享一个偷渡来美,因同性恋受到迫害,在移民法庭上庇护申请通过的成功案例。

客人从南美逃难到美国, 在美国边境入境时被边境的官员抓获。由于客人没有合法进入美国的授权,被收监移民监狱。客人向边境官员表示自己因为受到迫害不敢回自己的祖国。于是,被给予了可信恐惧面谈。面谈通过后,客人收到了法庭通知,得到在法庭上申请庇护的机会。

在庭审期间,客人被准允保释。客认在庇护申请中提到,自己逃离母国是由于当地的帮派分子强行要他加入帮派,他不从,便受到了威胁。报警之后,也并得不到自己政府的帮助。但在我们给客户培训的过程中, 我们发现他的证词多处漏洞。我们和客户反复确认之后,终于获知客人其实隐瞒了真实申请庇护的原因。客户受到的迫害是因为他是同性恋的身份,而他不希望让家人知道实情。

了解了客户的情况之后, 我们鼓励他说出实情。在庭审期间,在场的法官和翻译都非常同情他的遭遇,也认为他之前没有告知法官真实情况是情有可原的, 最后批准了客户的庇护申请。

庇护是美国境内申请难民保护的一种方式,庇护通过后可以合法留在美国。获得庇护身份一年后,申请人有资格申请永久绿卡,并可以为其配偶和未成年子女提出移民申请。申请人需证明自己政府,或政府不愿或无法控制的人士,会伤害申请人或威胁申请人的生命安全。并且申请人是因为宗族,宗教,国籍,政见,或从属于某一特定的社会团体而受到的迫害。

如果您有庇护的申请,或者您有在法庭的庇护案件,请联系我们捍卫您的权利。

Request A Consultation Today

At the Law Offices of Sabrina Li, we are experienced in handling complex immigration issues. We are ready to advocate for your success and help you achieve your American Dream.

Schedule a Consultation Today