En marzo de 2011, el Gobierno de los Estados Unidos agregó a los venezolanos y birmanos a la lista de personas elegibles para el Estatus de Protección Temporal, un programa que otorga a los inmigrantes de los países designados un permiso por tiempo limitado para vivir y trabajar en los Estados Unidos.

¿Qué es el TPS?

El Estatus de Protección Temporal (TPS) es un estatus migratorio temporal que se otorga a los nacionales elegibles de los países designados (o partes de los mismos). En 1990, el Congreso estableció un procedimiento (IMMACT 90) mediante el cual el Fiscal General puede conceder el TPS a los nacionales de un país en particular que se encuentran en los Estados Unidos y no pueden regresar a su país de origen debido a:

• Conflicto armado en curso

El conflicto armado en curso dentro del estado y, debido a ese conflicto, el regreso de los nacionales a ese estado representarían una grave amenaza para su seguridad personal.

• Un desastre ambiental

Un desastre ambiental que resulta en una interrupción sustancial y temporal de las condiciones de vida, el estado no puede gestionar adecuadamente a los ciudadanos que regresan y, por lo tanto, el estado solicita la designación de TPS.

• Otras condiciones extraordinarias y temporales en el estado

Otras condiciones extraordinarias y temporales en el estado que impiden que los nacionales regresen de manera segura, a menos que el Fiscal General determine que permitir que los nacionales del estado permanezcan temporalmente es contrario al interés nacional de los Estados Unidos.

¿Cuánto duran las designaciones de TPS?‍

La designación de TPS se puede hacer por 6, 12 o 18 meses a la vez. Al menos 60 días antes del vencimiento del TPS, el gobierno de los EE. UU. debe decidir si extiende o cancela una designación en función de las condiciones del país extranjero. Si una decisión de extensión o terminación no se publica al menos 60 días antes de su vencimiento, la designación se extiende automáticamente por seis meses.

¿Quién puede solicitar el TPS?‍

Para solicitar el TPS, una persona debe:

• Ser ciudadano de un país extranjero con una designación de TPS (o si es apátrida, haber residido habitualmente por última vez en un país con una designación de TPS);
• Estar físicamente presente de forma continua en los Estados Unidos desde la fecha de entrada en vigor de la designación;
• Haber residido continuamente en los Estados Unidos desde una fecha especificada por el Secretario de Seguridad Nacional; y
• No ser inadmisible en los Estados Unidos ni estar excluido del asilo por ciertas razones penales o relacionadas con la seguridad nacional, como las personas que han sido condenadas por un delito grave o por dos o más delitos menores.

Es posible que NO sea elegible para el TPS ni para mantener su TPS actual si:

• Ha sido condenado por un delito grave o por dos o más delitos menores cometidos en los Estados Unidos;
• Son declarados inadmisibles como inmigrantes por los motivos aplicables en la sección 212 (a) de la INA, incluidos los motivos penales y relacionados con la seguridad irrenunciables;
• Están sujetos a cualquiera de las prohibiciones obligatorias de asilo. Estas incluyen, pero no se limitan a, participar en la persecución de otra persona o participar en actividades terroristas o incitar a ellas;
• No cumplen con los requisitos de presencia física continua y residencia continua en los Estados Unidos;
• No cumple con los requisitos de registro inicial o tardío del TPS; o
  Si se le otorga el TPS, no podrá volver a registrarse para el TPS, según lo requerido, sin una causa justificada.

Si tiene antecedentes penales, comuníquese con las oficinas legales de Sabrina Li antes de solicitar el TPS.‍‍

¿Qué beneficios ofrece el TPS?

Si el USCIS otorga el TPS, ese solicitante recibe una suspensión temporal de la deportación y una autorización temporal para trabajar en los Estados Unidos. Los beneficiarios del TPS también son elegibles para obtener un permiso para viajar al extranjero y regresar a los Estados Unidos, pero deben solicitar el permiso de viaje por separado.‍

¿Cuáles son los países designados para el TPS?‍

En marzo de 2021, los siguientes 12 países tenían una designación de TPS vigente:

• Birmania (válido hasta el 12 de septiembre de 2022)
• El Salvador (prorrogado automáticamente hasta el 4 de octubre de 2021)
• Haití (prorrogado automáticamente hasta el 4 de octubre de 2021)
• Honduras (prorrogado automáticamente hasta el 4 de octubre de 2021)
• Nepal (prorrogado automáticamente hasta el 4 de octubre de 2021)
• Nicaragua (prorrogado automáticamente hasta el 4 de octubre de 2021)
• Somalia (prorrogado hasta el 17 de septiembre de 2021)
• Sudán del Sur (prorrogado hasta el 2 de mayo de 2022)
• Sudán (prorrogado automáticamente hasta el 4 de octubre de 2021)
• Siria (prorrogado hasta el 30 de septiembre de 2022)
• Venezuela (válido hasta el 9 de septiembre de 2022)
• Yemen (prorrogado hasta el 3 de septiembre de 2021)

‍¿Puedo solicitar una tarjeta verde o la ciudadanía estadounidense después de que el USCIS me conceda el TPS?‍

El TPS no brinda a los beneficiarios una ruta separada para obtener una tarjeta verde o la ciudadanía. Sin embargo, un beneficiario del TPS que, de otro modo, sea elegible para la residencia permanente puede solicitar ese estatus.‍‍

‍¿Qué me sucede cuando finaliza la designación de TPS?‍

Los beneficiarios del TPS devuelven el estatus migratorio original que tenían antes de recibir el TPS, a menos que ese estatus haya expirado o hayan adquirido con éxito un nuevo estatus migratorio.

Si cree que es elegible para el TPS y desea obtener más ayuda de las oficinas legales de Sabrina Li, no dude en contactarnos.