La política de verano de la administración Trump introdujo una cuota anual de 100 dólares para las personas con casos de asilo pendientes, además de una nueva cuota de solicitud de 100 dólares. Sin embargo, meses después, muchos inmigrantes y abogados siguen teniendo dificultades para determinar quién debe la tasa y cómo pagarla debido a las instrucciones inconsistentes de las agencias y a los avisos esporádicos.

Antecedentes: qué cambió y cuándo

En julio de 2025, el gobierno federal implementó cambios en la tarifa HR-1, incluida una tasa de presentación de 100 dólares para la solicitud de asilo (formulario I-589) y una tarifa anual de asilo (AAF) adicional de 100 dólares por cada año calendario en que su caso permanezca pendiente. La AAF no ofrece ninguna exención de pago.

Por qué es importante tener un abogado

En las oficinas legales de Sabrina Li, nuestros abogados han guiado a innumerables solicitantes de asilo en cada etapa de su viaje de inmigración. Si recientemente recibió un aviso sobre la nueva tarifa anual de asilo de $100, esta guía lo guiará sobre cómo realizar el pago correctamente.

Tenga en cuenta que los siguientes pasos se aplican solo si su caso se presenta ante el USCIS (solicitud de asilo afirmativa I-589).

Paso 1: Visite el portal de tarifas de asilo anuales del USCIS

Comience por visitar el sitio web oficial del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS): my.uscis.gov/accounts/annual-asylum-fee/start/overview

Lea detenidamente el reconocimiento y la descripción general para comprender sus responsabilidades y, a continuación, haga clic en «Siguiente».

Paso 2: Ingresa la información de tu caso

A continuación, se le pedirá que proporcione detalles sobre su solicitud de asilo. Las preguntas incluyen:

• ¿Cuál es tu número A? Puede encontrarlo en su notificación de audiencia o en su tarjeta de permiso de trabajo (EAD).

• ¿Cuál es su número de recibo? Este código alfanumérico único de 13 caracteres, que se encuentra en la correspondencia del USCIS, es su identificador personal en su sistema. Al introducir el número de recibo, la precisión es fundamental. Esta secuencia, que consta de una combinación de letras y dígitos, que a menudo comienza con tres letras seguidas de diez dígitos (por ejemplo, ABC1234567890), revela el recorrido de su caso.

Asegúrese de introducir esta información exactamente como aparece en sus documentos de inmigración.

Después de completar todas las preguntas obligatorias, haz clic en «Continuar con el pago».

Paso 3: Presentar el pago de $100

En la página siguiente, revise las instrucciones detenidamente. Desplázate hasta la parte inferior y haz clic en «Pagar y enviar».

A continuación, elegirás tu método de pago preferido:

• Cuenta bancaria (ACH), o

• Tarjeta de débito o crédito.

Una vez que selecciones un método, se te redirigirá a la página de información de pago.

Introduce los detalles de pago de la cuenta o tarjeta que deseas utilizar y, a continuación, haz clic en «Continuar».

Aparecerá una pantalla de confirmación con un extracto que autoriza el cargo: «Autorizo el cargo a la cuenta de mi tarjeta por el importe anterior de conformidad con el contrato con el emisor de mi tarjeta».

A continuación, confirme y envíe.

Paso 4: Verificar la finalización y guardar la prueba

Tras realizar el pago correctamente, verás un mensaje que dice: «Has enviado correctamente tu cuota anual de asilo». Esto confirma que tu pago ha sido aceptado.

Si presentó su solicitud de asilo en papel (formulario I-589), el USCIS le enviará por correo un recibo físico a la dirección que figura en su solicitud.

Si presentó la solicitud en línea, aparecerá un recibo digital en su cuenta de USCIS poco después del pago.

¿Necesita ayuda o prefiere una representación profesional?

Navegar por el proceso de asilo puede ser complejo, e incluso un pequeño error, como no cumplir con una fecha límite de pago, puede tener graves consecuencias para su caso. En las oficinas legales de Sabrina Li, nuestros abogados con experiencia en inmigración brindan mucho más que una simple asistencia para la presentación de solicitudes. Nos aseguramos de que cada paso de su caso, desde el pago de tarifas hasta la presentación y la preparación de pruebas, cumpla con la ley de inmigración y proteja sus derechos. Con una amplia experiencia en la representación de solicitudes de asilo, nuestro equipo se compromete a ayudarlo a construir un caso más sólido y a avanzar con confianza.

Comuníquese con nosotros hoy mismo al (213) 375-8096 para programar una consulta confidencial y dejar que nuestro equipo legal lo guíe a través del proceso con precisión y cuidado.